请求与命令的直接引语与间接引语的表示方法具体解析:
一、祈使句表示要求或命令(command)
比如领导对下属的要求等时,间接引语常采用tell/ order/ command sb. (not)to do sth.的形式
直接引语:Steve said, “Close the window, John!”
间接引语:Steve told/ ordered/ commanded John to close the window.
否定示例:
直接引语:Steve said, “Don't close the window, John!”
间接引语:Steve told/ ordered/ commanded John not to open the door.
二、祈使句或疑问句表示请求(request)
间接引语常采用ask/ request/ beg sb. (not) to do sth.的形式。祈使句中的please在间接引语中必须省去。
直接引语:Steve said, “Please close the window, John!”
间接引语:Steve asked/ requested/begged John to close the window.
否定示例:
直接引语:Steve said, “Please don’t close the window, John!”
间接引语:Steve asked/ requested/begged John not to close the window.
直接引语:Steve said, “Could/ Would/ Will/ Can you (please) close the window, John?”
间接引语:Steve asked/ requested/begged John to close the window.
三、当直接引语以Let's开头的祈使句,变为直接引语时,通常用“suggest + V-ing”或“suggest that...(should) do”的形式。
直接引语:Steve said, “ Let's close the window.”
间接引语:Steve suggested closing the window.
或 Steve suggested that they should close the window.
相关请求与命令的直接引语变间接引语练习:
请将下列直接引语变间接引语。
1.“Look at this example,”the teacher said to us.
2. The mother said, “Tom, get up early, please.”
3.“Don’t play with fire,” he said to the boy.
4. The officer said to him, “Don’t leave your post.”
答案:
1.“Look at this example,”the teacher said to us.
改为: The teacher told us to look at that example.
2.The mother said, “Tom, get up early, please.”
改为:The mother asked Tom to get up early.
3. “Don’t play with fire,” he said to the boy.
改为: He told the boy not to play with fire.
4. The officer said to him, “Don’t leave your post.”
改为:The officer ordered/told him not to leave his post.