问：虚拟语气是什么意思？

答：语气用于表示说话者的意图或态度，虚拟则表示不真实的，所以虚拟语气常用于：

（a） 表达与事实相反的或是不太可能实现的愿望、假设或推测；或

（b）表示建议、命令或劝告等

（c）采用虚拟语气时，谓语动词的时态或形式有所变化。

试翻译：要是我有一只猫就好了。

I wish I have a cat.（×）

I wish I had a cat.（√）

解析：从句意得知现在没有猫，表达的是与现在事实不符合的愿望，须采用虚拟语气，改变从句谓语动词have的时态，将have变成had。

其他采用虚拟语气的例子：

If I am you, I will not let this happen. 如果我是你，我就不会让这事发生。（×）

If I were you, I would not let this happen. 如果我是你，我就不会让这事发生。（√）

解析：我不可能是你，所以，这是一种不可能实现的假设，要采用虚拟语气，改变动词am的时态或形式，将am变成were。

She suggests that you (should) give up drinking. 

她建议你戒酒。

解析：此处表示建议，也采用虚拟语气，采用should +动词原形的形式。

因此，虚拟语气的意思和形式是这样的：

1) 表示与事实相反、不太可能的事，或表建议、命令等

2）要变化从句中的动词形式。

虚拟语气很常用于if从句中，那么此时，动词该如何变化？可查看链接：if虚拟语气的用法归纳